Chillicothe Ohio’s Sumburger Drive-In features the carhop service from the days of yore, similar to the more famous, Sonic. But unlike the national chain, Sumburger actually serves a great burger, with a unique mayo-based sauce similar to the one found…